Publicitat Google

dissabte, 12 de novembre de 2011

Amor zen

L'aprenent de la vida tenia un dubte al cor. No es tractava d'una pregunta filosòfica, nascuda del seu intel·lecte, sinó d'un qüestionament que li sorgia des del seu propi dolor. (Aquestes són les preguntes que veritablement valen la pena)

Va anar llavors fins al recinte on hi havia el seu instructor, i, amb el cor obert, li va preguntar: Mestre ... Què és l'Amor?

La seva resposta va ser molt breu: L'absència de por.

Després de meditar en silenci, l'aprenent va tornar a preguntar: I què és allò a què tenim por?

I el mestre va contestar: Al què tenim por és a l'amor.


Antic relat zen
----------------

El aprendiz de la vida tenía una duda en el corazón. No se trataba de una pregunta filosófica, nacida de su intelecto, sino de un cuestionamiento que le surgía desde su propio dolor. (Ésas son las preguntas que verdaderamente valen la pena)

Fue entonces hasta el recinto donde estaba su instructor, y, con el corazón abierto, le preguntó:
Maestro... ¿qué es el Amor?

Su respuesta fue muy breve: La ausencia de miedo.

Luego de meditar en silencio, el aprendiz volvió a preguntar: ¿Y qué es aquello a lo que le tenemos miedo?

Y el maestro contestó: A lo que tenemos miedo es al amor.

Antiguo relato zen