Publicitat Google

dimecres, 18 de desembre de 2013

Rosella o...

«Cada cop em sembla més evident que el rècord català de variabilitat verbal és patrimoni de la rosella (Papaver rhoeas), la flor de la qual té propietats al·lucinògenes i, potser per això, incita a anomenar-la de maneres molt variades»

Màrius Serra

Variants:

ababol (Franja de Ponent)
babol (Ribagorça, Vallès)
badabadoc (Badalona, les Garrigues, Mollet del Vallès, Sabadell)
badoc (Granollers)
cama-roja (Ribera del Xúquer)
caputxí (Balaguer)
colet
gallaret (Aiguafreda, Anoia, Besalú, Conflent, Empordà, Olot, Osona, Ripollès, Sant Celoni)
gall (Anoia)
galleranc (Banyoles)
gallet (Mallorca)
gall-gallaret (Banyoles, Besalú)
lloca (valencià)
monja (Priorat)
paparola (Canet de Mar, Terrassa)
paparota (Olesa de Montserrat)
paramà, paramans (Pirineu, Garrotxa)
pepagall (Alt Camp, Vila-rodona)
peperepep (Baix Penedès, Tremp)
pep-perepep (Clariana, Pallars, Penedès)
piperepip (Santa Eulàlia de Riuprimer)
pipiripip (Calaf, Manresa)
pipiripit (Barcelona)
pupurupup (Agramunt, Vidreres)
puput (Castellserà, Malgrat, Sallent, Urgell)
quec-querequec (La Bisbal del Penedès)
quequerequec (Barcelona, Cardona, el Vendrell)
quic-quiriquic (Barcelona)
quiquerecoc (Calella de Palafrugell)
quiquiriquic (Barcelona, Esparreguera, Empordà, Girona, Prats de Lluçanès)
roella (Mallorca, Palafrugell, Tàrrega, Vall Fosca)
rosella (Alcoi, Barcelona, Cerdanyola)
ruella (Amposta, Camp de Tarragona, Conflent, Empordà, Mequinensa, Rosselló, Solsona, Tortosa)
vermelló (Rosselló)

Llegit a: L'escreix - Rodamots

1 comentari:

Totira ha dit...

Precisamente por mi poca sabiduría es que sigo teniendo tanto interés y curiosidad por aprender todo lo que puedo!

Gracias!